James tager ud for at hjælpe enken Phyllis og hendes alvorligt syge køer. Hvis de dør, risikerer familien at miste alt. Siegfried betror nye opgaver til Tristan, som vil imponere sin storebror, koste hvad det vil. Men James minder ham om, at man kommer længst med ærlighed.